@gurdonark: maybe there’s a business opportunity to write that tool. A page builder for pages like http://soupgreens.com/froginthewell/ would be a good project that might even reap a few bucks.