I have incorporated feedback into a new version:
https://some.gonze.com/2016/07/15/work-in-progress-hackers-guide-to-dmca-takedowns/